Keizer Karel
In 800 ging Karel naar Rome. Hij moest daar een ruzie tussen de Paus en de adel
van de stad oplossen. Toen hij geknield aan het bidden was zette de Paus een
kroon op zijn hoofd en riep hem uit tot keizer. Misschien had Karel liever
gehad, dat de Paus hem alleen maar gezalfd had! En dat hij zichzelf gekroond
had, want nu kon men misschien denken, dat de Paus hoger in rang stond, omdat híj
de titel uitdeelde!
Hier wordt Karel tot keizer gekroond
Zijn titel luidde: 'Karoles
serenessimus augustus a Deo Coronatus magnus et pacificus imperator Romanorum
guberans imperium qui et per misericoridam dei rex Francorum et Longobardorum'.
Dat betekent: Karel, de hoogste, verheven, door god gekroonde, grote en
vredebrengende keizer, die over de Romeinen regeert en ook, door gods erbarmen,
koning is van de Franken en de Longobarden.